Il n’y pas de barrières horaires pour le P’tit Trail. Pour le Grand Trail, les horaires imposés sont :
- 11H30 : croisement chemin Velouse et combe des Veaux
- 12H40 : Velouse
- 15H00 : Saint Joseph de Rivière
- 16H30: La Burletière
- 17H15: La Gatelière
Il n’y pas de barrières horaires pour le P’tit Trail. Pour le Grand Trail, les horaires imposés sont :